Información en español

Autores a la vuelta

Autores a la vuelta tiene un enfoque especial en hacer más accesible los talleres de escritura creativa a las personas subrepresentadas debido al costo, racismo, estatus migratorio, barreras de idioma, falta de transporte adecuado, y otras barreras. Creemos que estas voces merecen ser destacadas en toda su plenitud y riqueza de expresión.

Estos programas son ofrecidos sin costo gracias al apoyo generoso de nuestros patrocinadores, quienes creen firmemente en nuestra misión de asegurar que todas las voces sean escuchadas.

Haga clic en el vínculo debajo para registrarse en la clase. Mueva la página hacia abajo para ver las descripciones de las clases y para conocer a los instructores.

Tipos de clases

¿Le interesa la escritura creativa, pero no sabe dónde empezar? Inspírese con una sesión de escritura GRATIS en su biblioteca local. Hay tres tipos de programas ofrecidos en este momento. ¡Escritores practicantes o sin experiencia son bienvenidos en todas las clases!

Clases sin compromiso: Por aproximadamente una hora, compartirá con otros escritores y aprenderá a contar su historia a través de ejercicios divertidos relacionados a la ficción, no ficción, poesía, y a veces otros tipos de géneros o formas.

Clases de varias semanas: Estas clases de 2 horas se reúnen cada semana por tres a seis meses. Estas reuniones frecuentes facilitan más tiempo para compartir su trabajo, y dar y recibir comentarios. Los estudiantes leen y discuten pasajes de trabajos escritos por autores nuevos y establecidos, y practican usando ejercicios que avancen y expandan su propia escritura.

*¡Nuevo! Pregúntele a un escritor: horas de oficina* - Abiertas a cualquier persona quien quiera preguntarle a un instructor sobre un proyecto de escritura, oportunidades, clases futuras y consejos. Solo venga a la biblioteca e inscríbase para una consulta de veinte minutos máximo. Desafortunadamente, las reservaciones por adelantado no son posibles. Las consultas de oficina son programadas por orden de llegada.

La sucursal Egleston Square de la Biblioteca Pública de Boston

Creative Writing for Educators, Counselors, and Community Workers with Denise Delgado: Wednesday, March 13th 6:00pm to 7:30pm

Performing Your Writing with Denise Delgado: Friday, March 26th 12:00pm to 1:30pm

Revision and Workshop Intensive (Application Only) with Denise Delgado: Fridays starting May 3rd 12:00pm to 2:00pm

La sucursal Mattapan de la Biblioteca Pública de Boston

Race, Writing, and Revolution with Ashley Rose: Saturday, March 23rd 2:00pm to 3:30pm

Writing from Memory with Britni de la Cretaz: Thursdays starting April 25th 5:45pm to 7:45pm

Using Character "Types" to Build Better Characters with Shawnna Thomas: Saturday, April 27th 3:00pm to 4:30pm

Women of Color Rewriting History with Ashley Rose: Saturday, May 18th 2:00pm to 3:30pm

Writing with Radical Imagination: Cross-Genre Afro-Futurism & More with Porsha Olayiwola: Thursday, June 6th 6:00pm to 7:30pm

La sucursal East Boston de la Biblioteca Pública de Boston

Writing Magical Realism to Process Real Life with Marcella Haddad: Mondays starting April 1st 5:30pm to 7:30pm

Stories through Social Media with Marcella Haddad: Saturday, May 4th 2:00pm to 3:30pm

*¡Nuevo! Pregúntele a un escritor: horas de oficina

Abiertas a cualquier persona quien quiera preguntarle a un instructor sobre un proyecto de escritura, oportunidades, clases futuras y consejos. Solo venga a la biblioteca e inscríbase para una consulta de veinte minutos máximo. Desafortunadamente, las reservaciones por adelantado no son posibles. Las consultas de oficina son programadas por orden de llegada.

El Calendario

Egleston Branch of the Boston Public Library: Thursday, March 14th 12:00pm - 1:30pm

Conozca a los instructores

Denise Delgado

Denise Delgado es instructora y Colaboradora de Programas en los Barrios en el centro literario GrubStreet, dando clases, incluso talleres bilingües en inglés y español, y haciendo promoción comunitaria en los vecindarios y bibliotecas públicas de Boston. Ha facilitado talleres de escritura y arte para adultos y adolescentes además que proyectos de compromiso social y cultural en bibliotecas, escuelas, museos, una prisión y otros espacios comunitarios desde 1998.


Su narrativa y obras críticas han salido o pronto saldrán en The Southeast Review, Inch, Hinchas de Poesía, Jai-Alai Magazine, 2040 Review, Fiction Writers Review, la antología Florida Flash, y varias publicaciones de arte contemporáneo. Desde las 2010 ha organizado La Escuela Libre de Escritura, concebido como un aula itinerante para  charlas y talleres literarias. Desde 2005-2013 trabajó para la División de Promoción Comunitaria del Sistema de Bibliotecas Públicas de Miami-Dade, donde sirvió de Curadora de Servicios de Arte y Exposiciones y luego directora de proyectos para el archivo Proyecto Vasari. Como escritora y artista multidisciplinaria, ha recibido becas de parte de la Fundación de Artes de la Nueva Inglaterra, Alternate ROOTS / La Fundación Ford, y el Programa Acceso Para Artistas de Tigertail Productions. Denise ha recibido una maestría en medios de The New School y una maestría en narrativa de Warren Wilson College. Actualmente está completando una colección de cuentos cortos que toman lugar en Miami y Cuba sobre dos familias ligadas por medio de Operación Pedro Pan.

Yara Liceaga-Rojas

Yara Liceaga-Rojas is a Puerto Rican poet/performer, cultural administrator and educator. She is a 2018 Cambridge Arts grantee for curating/coordinating the multi-disciplinary artists performance series Poetry Is Busy: Visible Caribe Series, and NEFAs' Creative City program grantee for her literary project Acentos espesos/Thick Accents. Recently, her work has been published in the anthologies Puerto Rico en mi corazón (Anomalous Press, 2018) and Isla Escrita: Antología de la Poesía de Cuba, Puerto Rico y República Dominicana (Amargord Ediciones, 2018).  Former Buscapié columnist at El Nuevo Día newspaper, she has three poetry books: Cielo Riel (Ediciones Alayubia, 2017), Época Opaca(Atarraya Cartonera, 2015), and El Mundo No Es Otra Cosa (La Secta de los Perros Editores, 2014). She has given creative writing, perforpoetry, and visual poetry workshops at The City School, Dorchester, MA; The Puerto Rican Museum of Contemporary Art, Santurce, PR; and the Institute of Puerto Rican Culture, San Juan and Ponce, PR, among others.